University Section

University

17Awd_043

    17Awd_043

  • Topic: ‘Platok’, headscarf/shawl
  • Clue: I like to be wrapped in wool flowers that warms me in cold winter hours
  • Country – Place:  Russian Federation St. Petersburg
  • Description: Russian traditional headscarf or shawl made of wool
  • web: https://www.rusclothing.com/russian-shawls/

  • 題材名:ショール
  • 読句:
  • 解説:ロシアの民族的な女性用被り物で,季節を問わず用いられる。ふつうは四角い布切れ,またはニット地で,頭に被るほか,肩にかけたり,首に巻いたりする。
  • ウェブ:
    http://www.marinka-zakka.com/products/platok/index.html

17Awd_044


  • 題材名:毛皮のコート
  • 読句:
  • 解説:シューバは単なる防寒着ではなく、豊かな歴史を持つ文化現象の一つ。そこには、様々なスタイルや微妙な社会的要素が入り込んでいる。
  • ウェブ:
    https://jp.rbth.com/arts/2014/01/16/46751

17Awd_045

    17Awd_045

  • Topic: ‘Ushanka’ hat
  • Clue: Thing that warms my cheers and ears until the snowflakes disappears
  • Country – Place:  Russian Federation St. Petersburg
  • Description: Russian traditional fur cap with ear flaps
  • web: https://en.wikipedia.org/wiki/Ushanka

17Awd_046

    17Awd_046

  • Topic: Salad, “Olivie”
  • Clue: Traditional New Year’s crushed cubes food
  • Country – Place:  Russian Federation St. Petersburg
  • Description: New Year’s salad with from potatoes, carrots, sausages, eggs, pickled, cucumbers, greens, mayonnaise and peas.
  • web: https://en.wikipedia.org/wiki/Olivier_salad

17Awd_047


17Awd_248

    17Awd_248

  • Topic: Moscow Kremlin
  • Clue: It is a red castle in the centre of Capital of Russia.
  • Country – Place:  Russian Federation Centre of Moscow
  • Description: One of the symbols of Russia is that castle.
  • web: https://en.wikipedia.org/wiki/Moscow_Kremlin

17Awd_252


17Awd_292

    17Awd_292

  • Topic: Raccoon Dog goods
  • Clue: He is a popular person in myths and old stories.
  • Country – Place:  Japan 
  • Description: It used to put in front of houses or shops as a lucky symbol. Various characters and items around Racoon dog can be found in Japan.
  • web: https://en.wikipedia.org/wiki/Raccoon_dog

17Awd_294

    17Awd_294

  • Topic: Buddhist statues at Sanbanggul Cave temple
  • Clue: Many people left Buddha statues here
  • Country – Place:  Republic Korea Jejudo island
  • Description: On Jejudo Island you can find Buddhist statues at the 5m-high rock cave at the cliff on the southwest side of the Sanbangsan Mountain.
  • web: http://english.visitkorea.or.kr/enu/ATR/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=264221

17Awd_296


17Awd_297

    17Awd_297

  • Topic: Hand of the Desert
  • Clue: Lonely hand/ looking up sky at desert/ purpose doesn’t forget friend’s death and makes folk lore
  • Country – Place:  Chile Atacama desert
  • Description: A sculpture of a giant hand created by a Chili’s sculptor in 1992 in the middle of the Atacama desert.
  • web: https://www.atlasobscura.com/places/hand-desert

  • 題材名:砂漠の手
  • 読句:
  • 解説:高さ11mの巨大な手が砂漠にある(チリの彫刻家によって1992年に造られた、鉄やセメント製の彫刻)。
  • ウェブ:
    http://karapaia.com/archives/51510435.html

17Awd_299

    17Awd_299

  • Topic: Scottish Kilt
  • Clue: Traditional plaid has meaning
  • Country – Place:  UK 
  • Description: a knee-length non-bifurcated skirt-type garment, with pleats at the back, originating in the traditional dress of Gaelic men and boys in the Scottish Highlands.
  • web: https://en.wikipedia.org/wiki/Kilt

17Awd_300

    17Awd_300

  • Topic: Inari Shrine, white fox
  • Clue:
  • Country – Place:  Japan 
  • Description: a Shinto shrine to worship the god Inari. The fox is an envoy of the god Inari occurred during the middle ages.
  • web: https://en.wikipedia.org/wiki/Inari_shrine

  • 題材名:稲荷神社・白狐
  • 読句:白い狐 五穀豊穣 神の使い
  • 解説:稲荷神を祀る神社を稲荷神社(いなりじんじゃ)と呼ぶ。この神様の使いとして私たちの世界に存在しているのが狐である。
  • ウェブ:
    https://kanmuri.com/ka/blog/keidai-40/

17Awd_301

    17Awd_301

  • Topic: Queen ‘Himiko’ of a historical Japanese state
  • Clue:
  • Country – Place:  Japan 
  • Description: ‘Yamataikoku’ is one of Japanese states, which has been considered as existed in the 2 or 3 centuries. ‘Himiko’ is also considered as the queen.
  • web: https://japanese-culture.info/essays/legends/yamataikoku

  • 題材名:女王卑弥呼・邪馬台国
  • 読句:祈り子の 卑弥呼が導く 邪馬台国
  • 解説:日本の弥生時代の邪馬台国とその女王卑弥呼の姿を描きました(邪馬台国は、2~3世紀に日本列島に存在したとされる国のひとつ。卑弥呼は、『魏志倭人伝』等の中国の史書に記されている倭国の王。邪馬台国に都をおいていたとされる。)
  • ウェブ:
    https://japanese-culture.info/essays/legends/yamataikoku

17Awd_302

    17Awd_302

  • Topic: Italian cuisine
  • Clue: Buono! There are a lot of delicious things/ a country of the sun.
  • Country – Place:  Italy 
  • Description: My picture shows various foods on the map of Italy
  • web: https://en.wikipedia.org/wiki/Italian_cuisine

17Awd_303

    17Awd_303

  • Topic: Afternoon Tea
  • Clue: Tea time from morning till night
  • Country – Place:  UK 
  • Description: The picture shows a British lady enjoying tea for a day. (most quintessential of English customs is, perhaps surprisingly, a relatively new tradition.)
  • web: http://www.historic-uk.com/CultureUK/Afternoon-Tea/

17Awd_305

    17Awd_305

  • Topic: Geek, ‘Otaku’
  • Clue:
  • Country – Place:  Japan 
  • Description: A hardcore anime fan. Originally comes from the Japanese word otaku meaning house. If your a otaku it means you have no social life, love life, etc..
  • web: https://otakumode.com/

  • 題材名:ヲタク
  • 読句:ヲタク達 キャラへの愛は 世界一
  • 解説:「キャラへの愛が凄い」(1970年代に日本で誕生した呼称であり大衆文化の愛好者を砂指す)
  • ウェブ:
    https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E3%81%9F%E3%81%8F

17Awd_306

    17Awd_306

  • Topic: Maple Syrup
  • Clue:
  • Country – Place:  Japan 
  • Description: ”a syrup usually made from the xylem sap of sugar maple, red maple, or black maple trees, ”at wiki
  • web: https://en.wikipedia.org/wiki/Maple_syrup

17Awd_307

    17Awd_307

  • Topic: ‘Matryoshka’ doll
  • Clue:
  • Country – Place:  Russian Federation 
  • Description: Russian nesting doll, Stacking dolls, a set of wooden dolls of decreasing size placed one inside another.(Wiki)
  • web: https://en.wikipedia.org/wiki/Matryoshka_doll

  • 題材名:マトリョーシカ
  • 読句:「入れ子だよ いっぱい出てくる カワイイ娘(こ)」
  • 解説:ロシアの民芸品の人形。マトリョーシカ人形ともいう。(作者)(胴体の部分で上下に分割でき、その中には一回り小さい人形が入っている。これが何回か繰り返され、人形の中からまた人形が出てくる入れ子構造になっている。Wiki)
  • ウェブ:
    https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%82%AB%E4%BA%BA%E5%BD%A2